- maillage
-
1 ♦ Pêche Dimension des mailles d'un filet. Le maillage est réglementé.2 ♦ (v. 1968) Structuration en réseau. Le maillage des lignes de transports collectifs. Maillage universitaire.maillagen. m.d1./d Ordonnance des mailles (d'un filet).|| Par ext. PECHE Taille des mailles d'un filet.d2./d Division d'un espace selon une structure en réseau.|| TRAV PUBL Desserte d'une zone par un réseau de canalisations reliées les unes aux autres, réalisant un bon équilibre des pressions.d3./d (Réunion) Syn. de embrouillamini. Maillage politique.I.⇒MAILLAGE1, subst. masc.A. —Dimension des mailles d'un filet de pêche. La réglementation du maillage des filets de pêche et celle de la taille marchande des poissons (BOYER, Pêches mar., 1967, p. 92).B. —P. anal. Répartition en réseau plus ou moins dense. Les motels sont voués à un avenir limité dans les pays d'Europe occidentale, qui disposent d'un «maillage» suffisant d'établissements hôteliers modernes ou modernisés (JOCARD, Tour. et action État, 1966, p. 113):• ♦Ces circuits [les «circuits d'art» de la SNCF] sont en plein essor, mais leur durée est limitée à quelques jours, en Suisse, grâce à un coefficient de pittoresque élevé et un maillage ferroviaire serré, il est également possible d'offrir à des prix très bas, des circuits de visite entièrement en chemin de fer...DEFERT, Pol. tour. Fr., 1960, p. 75.Prononc.: [
] et [ma-]. Étymol. et Hist. 1. 1908 «dimension des trous d'une grille» (RATEL, Prépar. mécan. minerais, p. 211); 2. 1960 «densité d'un réseau» (DEFERT, loc. cit.). Dér. de mailler; suff. -age.
II.⇒MAILLAGE2, subst. masc.MÉTALL. Opération de forgeage qui permet d'obtenir, par torsion à chaud, la forme définitive d'une pièce de métal, à partir d'une ébauche plane. (Dict. XXe s.).Prononc.: [] et [ma-]. Étymol. et Hist. 1931 (Lar. 20e). Dér., en -age, de l'a. verbe mailler «frapper à coups de maillet» (ca 1165, BENOÎT DE STE-MAURE, Troie, 10653 ds T.-L.) qui s'est maintenu dans les parlers du Nord, de l'Ouest et du Centre de la France (cf. FEW t. 6, 1, p. 118a) et qui est dér. du subst. mail «maillet, marteau», v. ce mot. On note déjà maillage «action de battre avec un maillet» en 1775 (LALANDE, Tanneur ds DG).
1. maillage [mɑjaʒ] n. m.❖♦ Techn. Pêche. Fait de mailler, d'être pris dans les mailles du filet (se dit des poissons, etc.).❖HOM. 2. Maillage.————————2. maillage [mɑjaʒ] n. m.ÉTYM. XXe; de 1. maille.❖1 Manière dont un filet est maillé, et, spécialt, dimension de ses mailles. || La réglementation du maillage des filets à harengs (50 mm), à crevettes (25 mm).2 (V. 1968). Structuration en réseau. || Le maillage des lignes de transports collectifs. — Densité d'un réseau. || « Dans cette région le maillage universitaire est le plus serré qui soit en France » (le Monde, 21 janv. 1968).❖HOM. 1. Maillage.
Encyclopédie Universelle. 2012.